I hrdé Chimki sťato! Česko je jen 40 minut od Euroligy! Od Barcelony! Nymburku teď stojí v cestě Jiří Welsch

02.10.2011 - Redakce
počet přečtení: 1956
vytvořeno 02.10.2011, upraveno 02.10.2011


EXKLUZIVNĚ Z CHARLEROI - PLNĚ AKTUALIZOVÁNO O VŠECHNY OHLASY   
 Jen jedna věta: Čeští basketbaloví fanoušci se už za pár hodin mohou dočkat historické senzace, jaká tu ještě za dobu samostatné země nebyla. Dělí je od ní 40minutové finálové peklo v hale Spiroudome v Charleroi, které bude ze hřiště dirigovat druhý Čech v NBA a letošní velká posila domácího týmu Jiří Welsch. Proti němu bude stát osminásobný český šampion stále těžší váhy ČEZ Basketball Nymburk, který na kvalifikačním turnaji o top eurosoutěž už po dva dny dokazuje, že nic není nemožné. Jen vítěz finále si v ruce odnese vstupenku do euroligové skupiny D. Skupiny se Sienou, Kazaní, Gdyní, Lublaní a - ano, především s Barcelonou! Byla by to unikátní sezona, v níž by se v Česku představila skvadra Barcy na zeleném trávníku i pod bezednými koši. Teď k tomu chybí pouhých 40 minut čistého času a vítězství byť o jeden jediný bod.

EXKLUZIVNĚ Z CHARLEROI   Jen jedna věta: Čeští basketbaloví fanoušci se už za pár hodin mohou dočkat historické senzace, jaká tu ještě za dobu samostatné země nebyla. Dělí je od ní 40minutové finálové peklo v hale Spiroudome v Charleroi, které bude ze hřiště dirigovat druhý Čech v NBA a letošní velká posila domácího týmu Jiří Welsch. Proti němu bude stát osminásobný český šampion stále těžší váhy ČEZ Basketball Nymburk, který na kvalifikačním turnaji o top eurosoutěž už po dva dny dokazuje, že nic není nemožné. Jen vítěz finále si v ruce odnese vstupenku do euroligové skupiny D. Skupiny se Sienou, Kazaní, Gdyní, Lublaní a - ano, především s Barcelonou! Byla by to unikátní sezona, v níž by se v Česku představila skvadra Barcy na zeleném trávníku i pod bezednými koši.  Teď k tomu chybí pouhých 40 minut čistého času a vítězství byť o jeden jediný bod.

Cesta do finále se však otevřela až po semifinálovém poločase snů, v němž Nymburk rozkládal na prvočísla moskevské Chimki, vybavené hlavně kvůli dosažení postupu do elitní soutěže třemi borci z NBA a rozpočtem za hranicemi všedních dnů. I proto ruský obr soupeře hrubě podcenil, velké komplikace si prostě nepřipouštěl. Alespoň mnozí hráči rozhodně ne.   

Jenže když v první čtvrtce zírali na díru 3-21 a v poločase dokonce 22-49, museli být v pořádném šoku. Navzdory mohutné snaze své selhání odčinit a snížení až na pouhé čtyři body však na obrat nedosáhli. Stopku Chimki vystavil muž přezdívaný Zabiják, číslo 13 "Tre" Simmons, který v nouzi nejvyšší pokropil koš svou rychlopalnou opakovačkou, s unikátní úspěšností z údolí za velkým obloukem 7/6. Nymburský expres tlačil do finále a k vítězství 86-79 celkovými 26 body.

Druhý fenomenální výkon vystřihl Pavel Pumprla, podepsaný pod 20 body, nůšemi tryskotočivých nájezdů a v kritické koncové fázi zápasu i pod obranou americké motorové myši, rozehrávače Chrise Quinna.  Během 24 hodin nymburského protiútokového hurikánu natočil dvakrát 32 minut, přesto očekává, že nukleární nálože adrenalinu ho pronesou i finálovým soubojem.  



Vyseknout poklonu by se však dalo každému. Obří centr Timofej Mozgov jistě nepředpokládal, že ho ze hry už po čtyřech minutách nadobro eliminuje o dvacet kágé lehčí a 130 milimetrů nižší Petr Benda. Akvizice z Detroit Pistons Austin Daye odehrála 6 minut. Super střelec Kelati byl po třech čtvrtinách na pouhých 4 bodech. A Tomáš Vyoral rozhodně nezapomene na to, kterak při své tříminutovce na konci první půle vzal na výlet do koše s dvěma body i rychlíka Chvostova.

"Hráči si zaslouží obrovskou gratulaci. Přišli do zápasu stoprocentně připraveni  a znovu ukázali velké srdce. První poločas byl prostě skvělý. A teď mají další historické vítězství," pravil kouč Ronen Ginzburg, který tento zápas zařadil do TOP2 své kariéry, hned vedle domácí bitvy s Partizanem v minulé sezoně.

To pro trenéra Chimki Rimase Kurtinaitise začal sezona nejhorším možným způsobem. Sotva se mu sešel tým, už ztratil možnost proniknout do Euroligy.

"Hráli jsme hrozně, Nymburk naopak perfektně, byl soustředěný a chtěl vítězství víc. Ne všichni moji hráči byli na zápas mentálně připraveni. Dvě čtvrtiny jsme byli pomalí a pak se nejde vrátit z minus 27 bodů. O únavě ze včerejšího čtvrtfinále nemůže být řeč, Nymburk ho hrál v pěti a taky nebyl unavený. Problém byl bohužel v hlavách hráčů a to kouč neovlivní. Mysleli si, že to půjde snadno," truchlil bývalý slavný hráč.

Když dostal otázku, zda by si přál pro takový zápas protivníka většího jména, kterého by si hráči nedovolili podcenit, odpálil ji:

"Ne, ne. Takhle otázka nestojí. Já ten tým znám, hrál proti nim s Rigou v Eurocupu. Ano, není to tak bohatý klub jako jiné euroligové týmy, ale umí hrát s ohromným nasazením a má můj velký respekt. Možná ho nemá u některých našich hráčů."

Odhodlání Nymburka bylo před zhruba tisícovkou lidí vidět od prvních vteřin zápasu. Fridzonovu střelu odmrštil Pumprla, Lawrence začal brzy čarovat v útoku. A po bleskových kontrech následujících po každém obranném doskoku Středočeši vedli za 6 minut 8-2.

Benda se rohoval s vysokým a pohyblivým Lončarem, přes kterého se Chimki snažilo hrát, ale moskevský tým neměl dobrá zakončení a obranný doskok si soupeř hlídal. Chimki mělo za celý zápas jen 9 útočných doskoků.

Nymburk se snažil bránit proti první přihrávce v útoku a například Pumprla zároveň stíhal pokrývat i pokusy o back-doory, tedy seběhy Fridzona za svými zády ke koši.

Jen přišel na hřišti Daye, Wilson mu sebral míč při driblingu. A pak vtrhl do hry mohutný Mozgov. Kouč Nymburka zesílil obranu pod košem tím, že k Bendovi přidal Nečase a na druhé straně ohromil diváky neohroženým nájezdem s krkolomným zakončením po otočce Pumprla. Proč ohromil? Protože šel do koše přes 216 vysokého Mozgova. A vykoledoval si faul.



Po 7 minutách už Nymburk vedl 12-2 a halou to začínalo šumět. Mozgov byl precizně zdvojovaný, nejednou byli Nymburští při signálech soupeře na pozici dřív než on a mnohokrát se stalo, že hráč s míčem byl dokonce ztrojen.

Po zranění Vyaltseva se hráči Chimki dohadovali se sudím o míč, zatímco Nymburk už rozehrál a trojka Simmonse už dala náskok 15-2. Lawrence se zaskvěl průchodem celého hřiště na 19-2, ale po přebrání Mozgova si také nevhodně udělal už třetí faul po 9 minutách hry.

Pět bodů za čtvrtinu týmu složeného z ruských a dalších reprezentantů i z chlapíků z NBA, vzbudilo v hale už poměrně velký ohlas. Asi nejvíc u skupinky fanoušků Alby (vyřazené zápas před tím), kteří skandovali posměšné "N-B-A! N-B-A!", nebo "Doskok" před šestkami Moskvanů. A hlasitě oslavovali každou povedenou akci Polabanů.

"Fakt se nám moc líbí, jak Nymburk hraje, zvlášť hráči jako Benda nebo Pumprla. Proto jsme jim při zápase vyjadřovali podporu," vysvětlil člen žlutého ostrůvku Albatrosů z Berlína.

A hra, o které mluvil, pokračovala i ve druhé čtvrtině v neztenčené míře. Nymburk přinutil soupeře nasadit také pohyblivější a rychlejší sestavu, ale žádný její příslušník ani dál nestačil na ničivé nájezdy Pumprly, který si jako falešný rozehrávač říkal o velkou pozornost.

Dezolátní stav myslí hráčů Chimki jasně demonstroval Quinn, který kolem sebe jakoby bez zájmu nechal ke koši seběhnout a zakončit Lenzlyho už na 30-12. Quinna vzápětí dorazil akcí s faulem i Lawrence.

Chimki však spalo dál. Kelati překlápěl dribling a Wilson zasadil trojku do moskevské zóny, kterou tým nemohl mít kvůli pozdnímu sejití před sezonou vůbec nacvičenou. Další trojka Simmonse už dávala náskok 39-14 a na hřiště mohl vniknout i mladík Vyoral.

Když za stavu plus 25 přišla další chyba Chimki v útoku, jeden ze sakrujících ruských žurnalistů si pěstí málem zničil osobní počítač. A pak se stalo něco, co už hraničilo s cirkusovým představením. Kapitán Sokolovský najel do středu "šestky" a levou rukou vyslal přes hlavu "nebeský hák". Minul, ale doskočil si a házel šestky. A diváci za košem nad tím celou tu dobu kroutili hlavami.

Ač Moskvané měli na hřišti stále to nejlepší, trojka po vysokém oblouku Sokolovského je srazila už na 22-49. Siréna. Čísla? Chimki za dva body 19/7, za 3 11/1, 11 ztrát a užitečnost 13 ku 58. Lončar 10 bodů, jinak nikdo víc než 3.

Nymburk věděl, že takovou ostudu si Chimki nemůže už dál dovolit. A že v druhé půlce přijde uragán. Jeho síla však hráče přece jen zaskočila. A najednou jim nefungovalo nic. Vůbec nic.



Nejdřív přišla šňůra 0-9 a fanoušci Alby marně skandovali "De-fense". Lawrence si udělal 4. faul, Pumprla najednou nedokázal zakončit nájezd a míjel i šestky, což ruští novináři slavili křikem se zaťatými pěstmi. Chybami posílal soupeře do sedla Simmons a Nymburk spáchal za třetí čtvrtku hned 7 ztrát.

Až šestka Lenzlyho znamenala po 5 minutách první bod.

Jenže to už tu byl rázem všudypřítomný Quinn, který po nule z první půlky chtěl zpět ztracenou hrdost. Neúnavně najížděl, tahal protiútok, získával fauly i tvrdě bránil. Ve třetí čtvrtce nasázel 13 bodů a ve čtvrté 12! Hlavně díky němu se Chimki začínalo vracet do zápasu. A také díky Lončarovi, autoru double-doublu za 25 a 12 doskoků (plus 8 získaných faulů, užitečnost 37), kterého soupeř najednou nacházel v o mnoho lepších pozicích. A třetím do party produktivních opor byl Monja (12, trojky 7/3).

Až po 6 a půl minutách dal Wilson první koš Nymburka ze hry (52-36). Tým však prohrál třetí čtvrtinu hrozivě 9-28.

I se čtyřmi fauly se dál vracel do hry Lawrence, který nakonec zápas dožil, navíc sám získal faulů 5 (navíc 5 doskoků, 4 asistence). A byl třetím nejužitečnějším hráčem týmu.

Na začátku  čtvrté části si vzal Quinna na starosti Pumprla, ale 9 minut do konce přesto nastala kritická chvíle. Chimki snížilo už na 54-58. Nymburští v těch okamžicích zažívali situaci z děsivých snů, kdy nutně potřebujete někomu utéct, ale nohy vás neposlouchají, kdy se chcete bránit rukama, ale nemůžete je ani zvednout. Nefungovalo skoro nic.

A proto přišel čas pro specialistu na noční můry - Tre Simmonse. Pěti body v řadě dal týmu klid a znovu ho nastartoval. Za chvíli Monjovu tříbombu znegoval vlastní a vzápětí se k dalších atakům nadechl i Pumprla, který si po 33 minutách zbytečně udělal čtvrtý faul. "Pampi!" ozvalo se ihned přes celou halu z úst zoufalého kouče Ginzburga. Křídelník ho však rukou uklidnil, že si je situace vědom a nemusí střídat.

Naopak v dalších minutách ničil obranu Chimki dalšími nájezdy a získanými fauly. Když po protiútoku Bendy Nymburk odskočil na 14 bodů, už tým zase dýchal klidněji. A po dalších dvou trojkách Simmonse (v druhé půli 5/4) a bloku Pumprly na průnik Quinna už se soupeř s výjimkou úplného závěru pod deset bodů ztráty nedostal.

Fanoušci Alby tak mohli za lavičkou Nymburka povstat a v euforii i s týmem oslavit senzační a víc než nečekaný triumf.

Tím, kdo vedle kouče Chimki Nymburk rozhodně nepodcenil, byl chorvatský repre pivot Křesimir Lončar. Od prvních minut hrál jako ďas a do půle držel tým bodově prakticky jen on.    

"Od loňska byla první půlka zápasu s Nymburkem nejhorším poločasem tohoto týmu. Soupeř hrál s velikým nasazením, na takhle málo bodů za jednu čtvrtinu nás ještě nikdo neubránil. My jsme to sice ještě stáhli na čtyři body, ale oni nás pak zabili z protiútoků. Ukázalo se, že nejde o rozpočty a peníze, co kluby mají, ale o hráče na hřišti a jejich výkony."



"Proti Nymburku už jsem hrál, takže jsem ho určitě nepodcenil. Mentálně jsem byl připravený. Když jsme je ale nechali tak rozjet, už bylo těžké s tím něco dělat. Jistě pro hráče z NBA je hrát taková utkání něco jiného, ale já o nich teď nechci mluvit," zůstal Lončar diplomatem.

Za na papíře dosud nejlepší tým, na jaký Nymburk narazil, označil Chimki Ronen Ginzburg. A z paměti vylovil i jeden poločas z letošní přípravy, kdy jeho skvadra hrála podobně skvěle, jako v první půlce v sobotu večer v Charleroi.

Snad jedinou pihou na kráse první půlky byly rychlé tři fauly Lawrence, který se s touto oblastí hry potýkal i ve čtvrtfinále. "Geno se ještě musí přizpůsobit obraně na této úrovni. V útoku už s ním začínám být spokojený. Tam už je docela ve formě a má kontrolu nad řízením hry," pravil kouč.

Jak jeho tým dostal ze hry obra Mozgova? "Benda s Nečasem i Wilson na něm odvedli skvělou práci, vždy věděli, co mají dělat. Ovšem nejen oni. I hráči na perimetru udělali výborný džob tím, že dobře bránili přihrávky na Mozgova dovnitř. Pro Chimki pak bylo těžké tam dostat míč."

Kouč tým v poločase připravoval na nápor soupeře, vichřici spuštěné Moskvany však stejně nezabránil. "Prvních 10  minut jsme pak byli v šoku. Soupeř pozvedl obranu a my se nestihli přizpůsobit. Tohle se prostě někdy stane a není pro to žádné vysvětlení. Naši hráči však mají kvalitu a zápas nakonec zvládli."

Tím, kdo to pro Nymburk v druhé půlce hodně zvládl v útoku, byl 18 body především křídelník Simmons. Ginzburg souhlasí, leč s výhradou: "On byl totiž i jedním z těch, kdo začal druhou půlku špatně, a já ho musel dvakrát ze hry stáhnout. Třetí vstup už měl ale vynikající."

Nymburk podle trenéra tímto triumfem nevyvolá ohlas jen ve VTB lize, na niž se nyní chystá, ale i v celé Evropě. "Přesto zůstávám nohama na zemi. Znám naše problémy a vím, co nás čeká. Ve VTB lize musíme být ještě silnější a možná se vyztužíme ještě někým novým pod koš."

To, že stojí pouhých 40 minut od překonání všech úspěchů svého předchůdce na nymburské  lavičce, si Ginzburg nijak nepřipouští.

"Já se na to takhle nedívám. Muli Katzurin je jedním z nej koučů i lidí, co znám. Hned po zápase jsem s ním mluvil a byl šťastný. Říkal,  ať takhle pokračujeme dál. Já ale vím, že i když nevyhrajeme, jméno klubu už zápas s Chimki hodně pozvedl."

Fakt, že v souboji o Euroligu bude na druhé straně stát v dresu domácího Charleroi český soupeř Jiří Welsch, si kouč příliš nebere. "Už jsme to zažili loni, když jsme hráli s jeho Estudiantes. Naše šance - pokud nám nedojdou síly - jsou 50 na 50. Hrát tři dny po sobě znamená, že každé mužstvo postihnou různé výkyvy formy i výkonnosti, takže uvidíme."


Petr Hamták

Čekejte dále rozhovory s Pavlem Pumprlou, Chesterem Simmonsem a pohled na super úspěch všech 12 hráčů. A co na to Jiří Welsch?