60-79 na body. 53-103 v ratingu! Nejde to říct jinak než: Český rytíř knokautoval ruského cara! Bravo!

Jako ve zlém snu si museli při odchodu ze hřiště pardubické arény připadat hráči ruského giganta, který v této sezoně dosud kosil všechno, co se mu postavilo do cesty. Na ukazateli skore svítily čtyři strašidelné cifry v pořadí 7 9 6 0. Poslední dvě patřily jim, aktuálnímu číslu 1 na kontinentě a horkému favoritovi na zisk euroligové trofeje - CSKA Moskva. A proto také jeho muži věděli, že vzápětí od slovutného kouče Kazlauskase dostanou takový fén, k jakému od léta prakticky nebyl důvod. Když trenér ukončil řev a domyl hlavy, přišel do tiskové místnosti, kde jako první řekl jedno jediné slovo: "Omlouvám se."

Hrdý Litevec byl viditelně zdrcen, protože jen před pár minutami musel z lavičky sledovat velké ponížení svého týmu z rukou nezastavitelné nymburské mašiny. Ta jako hladová šelma své bezbranné kořisti v posledních sekvencích zápasu VTB ligy zasazovala další a další ránu. Až k triumfu 79-60, který bude mít hlasité echo po celé Evropě a i díky divadelnímu závěru v kulise bezmála šesti tisíc stojících fanoušků uvrhne do stínu druhé enormní vítězství této sezony - proti Chimki Moskva.

"Tohle jsou chvíle a zápas, které si všichni, kdo jsme u toho byli, budeme pamatovat ještě velmi velmi dlouho," pravil s pohnutím v hlase kouč Ronen Ginzburg, který měl po celou tiskovou konferenci dojetím vlhké oči.

Jeho tým přidal exkluzivním druhým poločasem ve svém 14. vystoupení v soutěži do klubové kroniky výjimečně blyštivý zápis. A vzhledem ke všem okolnostem ten nej.



To, že soupeř nechal doma odpočívat hvězdný kvartet Kirilenko, Teodosič, Krstič, Chryjapa, na projev moskevského týmu jistě mělo vliv, na druhou stranu vyhraný poločas ani v nejmenším případě nenasvědčoval kolapsu druhé půle v poměru 21-41.

"Dnes jsme nehráli jen zle, hráli jsme strašně! Omlouvám se všem v hale za výkon svého týmu, pro nějž neexistuje žádné ospravedlnění. Jako by pod dojmem, že jsme bez našich čtyř opor, měl tým pocit, že jedeme jen na nějaký výlet. Ne, nemám slov," topil se v ostudě způsobené jeho svěřenci Jonas Kazlauskas.

Jeho hlavním popravčím byl znovu muž pro velké výpravné scény - Chester "The Murderer" Simmons. 24 body za 26 minut, z toho 15 za 13 minut druhé půle, opět kraloval a žhavil spirálu vášní v hledišti do euforických výšin.

Stejných 24 bodů užitečnosti jako on však měl také Lamayn Wilson s 13 body, 11 doskoky, 5 asistencemi a trojkami 7/3 za 37 minut.

Soupeř měl jen tři 10bodové střelce a v ratingu padl o dva parníky: 53-103!

Nymburk si vylepšil bilanci na 7-7 a přiživil před zápasy s Krasnojarskem a v Mariupolu své naděje na play-off. Ač ke čtvrtému a poslednímu postupovému místu má nyní nejblíž Kubaň. "S bilancí 9-7 bychom šanci měli, ale otázka je, jak na tom budeme dál zdravotně," podotkl kouč Ginzburg.

Se zraněními už před zápasem laborovali Křemen s Naymickem, v utkání samém pak špatně došlápl Pumprla a pochroumané koleno si odnesl Benda.         

Ten byl třetím střelcem Nymburka se 14 body, čtvrtý byl pak Pumprla s 10. Domácí vyhráli doskok 41-34. V prvním poločase házeli 7 šestek, v druhém ani jednu! Nebyly třeba.

Ale zpět do víru dění na pardubické palubovce.

Tam kouč Kazlauskas zahájil duel s pěticí Gordon, Šved, Šiškauskas, Vorontsevič a Kaun, která tým rozjela i díky ztrátám domácích k vedení 9-2. Jenže po čtyřminutové šňůře 11-0 byl rázem vpředu Nymburk, na nějž se přijel podívat i ředitel VTB ligy Ivanov.

Nymburk proti ohromné výšce soupeře už do základu poslal všechny své dlouhé hráče Bendu, Wilsona a Nečase, který však už v úvodu druhé čtvrtky viděl u svého jména tři fauly a nakonec hrál jen 14 minut.

Fauly domácím vůbec přibývaly rychle a jejich poměr 16-8 v úvodu třetí čtvrtiny se hlavně kvůli odpískaným nicotným dotykům vůbec nelíbily jak jim, tak stále naježenějšímu publiku.     

CSKA se zprvu snažil o využití jakékoliv fyzické převahy svých hráčů a hodně hrál dolů na mohutného pivota Kauna. Jenže tomu se i zásluhou obrany Nymburka brzy přestalo dařit a po 6 bodech za 12 minut první půle už v té druhé skoro nehrál.

I Nymburk se snažil hrát do koše, ale v první půli se trápil s proměňováním svých šancí právě z vymezeného území. Už v první čtvrtině přistoupil ke své proměnlivé zónové obraně, které se hodně věnoval kvůli přibývajícím faulům i v druhém poločase a právě střídáním obran soupeře vyváděl z útočného konceptu.



Po dvou ztrátách Bendy se soupeř dostal do vedení 28-33, ale domácí ho do konce půle (38-39, hosté TH 19/11) stihli zažehnat.

Od začátku třetí části začal CSKA produkovat spoustu chyb, což nejvíc padalo na hlavu rozehrávače Gordona, celkem autora 5 ztrát. Celý tým měl za první půlku jen 4 ztráty a stejné množství spáchal už za čtyři minuty třetí čtvrtiny. Za druhý poločas pak celkem fatálních 12.

A Nymburk neváhal. Z protiútoků přešel do vedení až 49-40 a jen o chloupek mu nevyšel krásný alley-oop na Wilsona. Pod kotel přikládal především Simmons, který se dostal do své nezastavitelné zóny.

Zároveň už kvartet domácích měl po 3 faulech. 

Středočeši se v zápase mohli spolehnout na trojky, které sázeli se shodnou úspěšností 12/5 v obou poločasech. Už v průběhu třetí čtvrtky, v níž měl CSKA ve hře mnoho hráčů z lavičky, vedli o 11 bodů.

Až pak kouč Kazlauskas začal své opory vracet do akce, ale s jejich výkonem nemohl být spokojen, což se týkalo i veterána Šiškauskase.

V úvodu poslední části se Nymburk trochu střelecky zadrhl, ale pak si vzal slovo opět Simmons, který drtil soupeře samostatnými akcemi a nastartoval závěrečný nápor. Ten tým okořenil i trojkovými projektily a CSKA se propadl do zoufalství.

Když Simmons necelé dvě minuty do konce místo dlouhého útoku hladově zakončil útok a zvýšil na 18 bodů, rozbouřil celou halu a favorita nechal vymáchat se v posledních desítkách sekund ostudy.

Šestitisícové ovace vstoje už v poslední minutě přešly ve skandovaný potlesk. Nymburský tým se na pokyn trenéra ukláněl na všechny strany jako na divadelním jevišti a užíval si svůj velký den.

"Jo, je to prostě úžasné! Co víc můžu říct? Je to jako by ve fotbale Plzeň porazila Manchester United 3-0. Teď ani nemůžu mluvit o zápase jako takovém," byl unešen kouč Ginzburg, který přiznal, že v posledních minutách viděl ve tvářích soupeře šok z nečekaného průběhu.

"CSKA letos podle mě vyhraje Euroligu a i bez svých čtyř opor by ji mohl klidně hrát. Jen ti hráči, co přijeli, mají hodnotu 20 milionů dolarů."

"Tohle pro nás znamená víc než jen vyhraný zápas, jsem na své hráče opravdu pyšný. Už máme za sebou přes šedesát zápasů a oni do každého pořád nastupují s maximálním úsilím."

Nymburk věděl, že proti CSKA nepůjde ubránit všechny a všechno. V první půli se nedařilo bránit vymezené území, kde tým navíc sbíral fauly, v druhé tu proto krytí zesílil a nechal soupeři střely z dálky. A to mu nakonec i vyšlo.

V útoku se tým snažil o rychlý přechod a snadné koše a v druhé půlce využíval soupeřových slabin. Za jejich odhalení a detailní skauting Ginzburg pochválil asistenta Amiela.



Byl to od ruského velkoklubu nerespekt k soupeři, ale také k tisícům fanoušků, kteří si kupovali lístky s vírou, že uvidí celé moskevské souhvězdí, když nedovezl Kirilenka, Krstiče a Teodosiče?

"Teď toho určitě litují, porážka o 19 pro ně není dobrá vizitka," prohlásil kouč Nymburka. "Fanoušky asi mrzelo, že ty hvězdy nepřijely, nám to ale líto není. Víme, že tam pořád byla řada ruských reprezentantů, MVP různých ligových soutěží v Evropě a další skvělí hráči."

Protějšek Kazlauskas, který tým bez kvartetu opor měl k dispozici poprvé v sezoně, se bránil:

"Hrajeme teď třikrát za sebou venku a já jsem nechtěl, aby někteří hráči museli být tak dlouho pryč. Čeká nás náročný program, především čtvrtfinále Euroligy, a tohle byla poslední možnost dát některým oraz," řekl kouč po 4. porážce ze 42 zápasů sezony, která však pro tým nemá žádné zásadní důsledky. Až na tu ostudu.      

"O dva až pět bodů prohrát jde, ale takhle ne!" zdůraznil Kazlauskas. "32 procent dvojky, 57 šestky (28/16), to se nám nestalo ani v minulé sezoně s mnohem horším týmem."

Když byl Litevec, který v roce 1999 dovedl k vítězství v Eurolize Žalgiris Kaunas s Jiřím Zídkem, dotázán, co po utkání řekl svým hráčům, odpověděl jen krátce:

"To je náš family business." Jinými slovy: zůstane to v šatně.

Po nejhorší porážce CSKA od Kazlauskasova nástupu do funkce na začátku listopadu 2010 těžko mohl kouč říct něco jiného. 


Petr Hamták
Foto: ČEZ Basketball Nymburk